Sin City lietuviskai

Visa kas iš Europos, Amerikos ir kitų šalių

Moderatoriai: PauZak, Komiksų mafija

Standartinė Skaitytojas » 2007-10-26 15:30:54

kaip gerai butu, kad leidykla leistu visas dalis... :)
Skaitytojas
 
Pranešimai: 10
Užsiregistravo: 2007-09-28 15:00:15
Miestas: Vilnius

Standartinė sandeliukas » 2007-10-27 09:48:51

PauZak rašė:zis Sin City thing RULINA! unreal leidinukas. cia tai LYGIS, sakyciau.

tik, mano manymu, buvo galima gal kazkaip apeiti knygu eilishkuma
ir ishleisti tik tas 'auksines' dalis, pagal kurias buvo pastatytas filmas.
butu didesne tikimybe susilaukti geresnio pasisekimo prekyboje. ne?
bet apie tuos dalykus ne itin ka numanau, tad... tai ir lieka tik mano,
kaip Sin City filmo myletojo, nuomone...
o kalbant apie vertima - vertimas kaip vertimas. taip... lietuvishkai
versta knyga jau nebe original'. taciau viskas puikiai suprantama, ir kaina
prieinama. liuks, nu! perskaiciau su pasimegavimu 8)


pagal kitas dalis bus antra filmo dalis :wink: cia gal kaip tik geras ejimas, nors gal siek tiek ankstyvas... 8)
Vartotojo avataras
sandeliukas
 
Pranešimai: 32
Užsiregistravo: 2007-03-12 15:13:22

Standartinė punisheris » 2007-10-27 13:34:02

gaila kad marvas nebegyvas :cry: nes be jo kazkaip ne taip man bus
Vartotojo avataras
punisheris
 
Pranešimai: 521
Užsiregistravo: 2005-08-10 21:35:42
Miestas: kaunas

Standartinė sandeliukas » 2007-10-27 19:42:47

kodel negyvas? nors pirmoj (filmo ir knygos) dali mire, bet antroj dali (filmo ir knygos) jis vel gyvas ir piktas. :pistoletai:
Vartotojo avataras
sandeliukas
 
Pranešimai: 32
Užsiregistravo: 2007-03-12 15:13:22

Standartinė xLapinasx » 2007-10-27 21:59:12

sandeliukas rašė:kodel negyvas? nors pirmoj (filmo ir knygos) dali mire, bet antroj dali (filmo ir knygos) jis vel gyvas ir piktas. :pistoletai:


Antros dalies veiksmas vyksta daugmaž lygiagrečiai pirmos dalies veiksmui, tik prasideda anksčiau.

Atkreipk dėmesį kaip policijai atėjus klausinėt apie dvaitą, matome ir iš pirmo numerio pažįstamą sceną, kur Marvas taršo baro lankytoją dėl informacijos.
[parašas]Tai - ne parašas.[/parašas]
Vartotojo avataras
xLapinasx
 
Pranešimai: 458
Užsiregistravo: 2006-07-18 20:00:19
Miestas: Vilnius

Standartinė sandeliukas » 2007-10-28 08:52:36

xLapinasx rašė:
sandeliukas rašė:kodel negyvas? nors pirmoj (filmo ir knygos) dali mire, bet antroj dali (filmo ir knygos) jis vel gyvas ir piktas. :pistoletai:


Antros dalies veiksmas vyksta daugmaž lygiagrečiai pirmos dalies veiksmui, tik prasideda anksčiau.

Atkreipk dėmesį kaip policijai atėjus klausinėt apie dvaitą, matome ir iš pirmo numerio pažįstamą sceną, kur Marvas taršo baro lankytoją dėl informacijos.


tai taip taip. norejau tik pasakyt kad antroj filmo dali ji tikrai matysma. 8)
Vartotojo avataras
sandeliukas
 
Pranešimai: 32
Užsiregistravo: 2007-03-12 15:13:22

Standartinė burgeris » 2007-10-28 19:24:12

tai kaip ci ayra, pirmos komikso dalies nebera pirkti? :/
Vartotojo avataras
burgeris
 
Pranešimai: 123
Užsiregistravo: 2005-05-05 19:13:27
Miestas: Panevėžys

Standartinė PauZak » 2007-10-28 19:28:55

burgeris rašė:tai kaip ci ayra, pirmos komikso dalies nebera pirkti? :/

hmmm... uzvakar Vln VCUP "pegase" tai dar buvo kruvele... pirmosios dalies gal 7 maciau ~ :|
Vartotojo avataras
PauZak
Moderator
 
Pranešimai: 1018
Užsiregistravo: 2004-10-19 08:06:26
Miestas: Vilnius / Klaipeda

Standartinė Rorkas » 2007-10-28 19:50:46

Alytaus pegase abudu voliojasi tomai- visiems dolampecki.
Vartotojo avataras
Rorkas
Šeimos narys
 
Pranešimai: 2622
Užsiregistravo: 2004-07-01 06:12:21

Standartinė burgeris » 2007-11-06 23:02:38

o tikrai verta jas nupirkt? :/ :]
Vartotojo avataras
burgeris
 
Pranešimai: 123
Užsiregistravo: 2005-05-05 19:13:27
Miestas: Panevėžys

Standartinė PauZak » 2007-11-06 23:11:48

burgeris rašė:o tikrai verta jas nupirkt? :/ :]

zmones net filma pastatyt sumane shias nygeles perverte... manau VERTA :)
Vartotojo avataras
PauZak
Moderator
 
Pranešimai: 1018
Užsiregistravo: 2004-10-19 08:06:26
Miestas: Vilnius / Klaipeda

Standartinė witiokas » 2007-11-06 23:34:53

pries pora dienu nuejau y knygyna, planavau viena nusipirkti. Pervertes susimasciau ar verta pinigus leisti...tai abu nusipirkau :D tikrai nesigailiu :)
Vartotojo avataras
witiokas
 
Pranešimai: 41
Užsiregistravo: 2007-01-06 01:56:04
Miestas: Kaunas

Standartinė Rorkas » 2007-11-07 08:58:35

oi gerai tu cia :) sakai taupydamas nusipirkai abu is karto. patiko man cia.
Vartotojo avataras
Rorkas
Šeimos narys
 
Pranešimai: 2622
Užsiregistravo: 2004-07-01 06:12:21

Standartinė Skaitytojas » 2007-11-07 18:04:52

Siaip ar taip Sin City valdo :D O kas del Marvo, tai gana idomus pesonazas, nors ir gerokai trenktas :roll: man labiau Dvaitas patinka :)
Skaitytojas
 
Pranešimai: 10
Užsiregistravo: 2007-09-28 15:00:15
Miestas: Vilnius

Standartinė PauZak » 2007-11-08 01:21:15

sandeliukas rašė:
PauZak rašė:zis Sin City thing RULINA! unreal leidinukas. cia tai LYGIS, sakyciau.

tik, mano manymu, buvo galima gal kazkaip apeiti knygu eilishkuma
ir ishleisti tik tas 'auksines' dalis, pagal kurias buvo pastatytas filmas.
butu didesne tikimybe susilaukti geresnio pasisekimo prekyboje. ne?
bet apie tuos dalykus ne itin ka numanau, tad... tai ir lieka tik mano,
kaip Sin City filmo myletojo, nuomone...
o kalbant apie vertima - vertimas kaip vertimas. taip... lietuvishkai
versta knyga jau nebe original'. taciau viskas puikiai suprantama, ir kaina
prieinama. liuks, nu! perskaiciau su pasimegavimu 8)


pagal kitas dalis bus antra filmo dalis :wink: cia gal kaip tik geras ejimas, nors gal siek tiek ankstyvas... 8)


gal ir taip... taip, bus ir antra dalis, bus ir trecia... 8) yaya...
Vartotojo avataras
PauZak
Moderator
 
Pranešimai: 1018
Užsiregistravo: 2004-10-19 08:06:26
Miestas: Vilnius / Klaipeda

AnkstesnisKitas

Grįžti į Užsienietiški komiksai

Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias